I think they ended up using some wacky incantation involving AsioLinkPro and possibly asio4all as a stop gap measure, and likely my first duty when our office reopens will be to learn what the ASIO is all about and either rewrite my application or port the cinder wasapi backend to ASIO. (Side note, i’m leaning away from this course of action, but of course i will submit it as a PR if I do end up going that way)
Sorry I don’t have a more concrete solution for you.
A.